1
00:00:38,860 --> 00:00:44,100
♪නොහැකි දේ තුළ ඇති හැකියාව

2
00:00:45,910 --> 00:00:50,490
♪ තවමත් සමාන්තර විශ්වයක සැඟවී ඇත

3
00:00:52,160 --> 00:00:57,530
♪මට සතුට සඳහා දක්ෂතාවයක් නොමැත

4
00:00:59,050 --> 00:01:01,790
♪මට එය පිළිගත හැක්කේ එය පමණි

5
00:01:06,220 --> 00:01:12,350
♪ යම් ආකාරයක තිබිය යුතුය
මගේ පරිකල්පනයේ ඇති හැකියාව ♪

6
00:01:12,960 --> 00:01:18,970
♪ ඒක කුඩු වෙනවා
සියලු නොහැකියාවන් දූවිලි බවට පත් වේ♪

7
00:01:19,620 --> 00:01:26,660
♪ඔවුන් මගේ මුළාවට සමච්චල් කළත්
සහ මන්දගාමී බව♪

8
00:01:27,510 --> 00:01:29,150
♪මගේ මෝඩකම♪

9
00:01:35,320 --> 00:01:37,410
=ස්නයිපර් සමනලයා=

10
00:01:37,434 --> 00:01:41,190
(ජිංජියැං නවකතාව ඇසුරින් සකස් කරන ලදී
"ස්නයිපර් සමනලයා" කර්තෘ Qibaosu විසිනි)

11
00:01:41,460 --> 00:01:44,180
=කථාංග 4=

12
00:01:48,940 --> 00:01:50,270
වාසනාවකට මෙන්, රෝහල ආසන්නයි.

13
00:01:51,066 --> 00:01:53,933
එයාට මොනවා හරි වුණා නම්
අප සමඟ දින කිහිපයකට පසු,

14
00:01:53,955 --> 00:01:55,377
අපි කුමක් කරන්න ඇද්ද?

15
00:02:00,550 --> 00:02:01,910
සමාවෙන්න. මම කට වහගන්නම්.

16
00:02:14,580 --> 00:02:15,420
ලි වූ,

17
00:02:15,830 --> 00:02:17,140
ඔබ දන්නවාද?

18
00:02:17,200 --> 00:02:18,460
ඔබට මුහුදු ආහාර ආසාත්මිකද?

19
00:02:21,860 --> 00:02:22,700
නැත.

20
00:02:22,911 --> 00:02:24,860
නමුත් ඔබ දැන සිටියා
ඔයාට අසනීපයක් දැනුණා නේද?

21
00:02:25,420 --> 00:02:26,580
ඇයි ඔයා මොකුත් කිව්වේ නැත්තේ?

22
00:02:30,460 --> 00:02:31,390
හේයි, ජින්.

23
00:02:32,900 --> 00:02:34,140
එයා දැන් හොඳින්.

24
00:02:34,860 --> 00:02:35,860
ඔහු කිසිවක් නොකියයි.

25
00:02:35,860 --> 00:02:36,790
ඒකයි ගැටලුව.

26
00:02:38,580 --> 00:02:39,420
ඔබ හරි.

27
00:02:40,070 --> 00:02:40,790
ඔහුට මෙහි විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

28
00:02:40,790 --> 00:02:41,630
ටිකක් සඳහා.

29
00:02:41,860 --> 00:02:43,270
අපි එයාගේ බෙහෙත් අරන් එන්නම්.

30
00:02:45,950 --> 00:02:46,830
අපි ඉක්මනින්ම එන්නම්.

31
00:02:51,600 --> 00:02:52,580
කාරණය කුමක් ද?

32
00:02:53,300 --> 00:02:54,180
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා?

33
00:02:54,700 --> 00:02:55,790
ඔයා එයාව බය කළා.

34
00:02:57,790 --> 00:02:59,300
මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ

35
00:02:59,740 --> 00:03:01,230
ඇයි එයාට කෙලින්ම දේවල් කියන්න බැරි.

36
00:03:01,244 --> 00:03:02,390
මම ඔහුව සපත්තු අත්හදා බැලීමට රැගෙන ගියෙමි.

37
00:03:02,422 --> 00:03:04,044
ඒවා ගැලපෙන්නේ නැහැ,
නමුත් ඔහු වචනයක්වත් කීවේ නැත.

38
00:03:04,044 --> 00:03:05,390
අද හවස මම එයාව කන්න එක්කන් ගියා.

39
00:03:05,444 --> 00:03:07,200
ඔහුට අසනීපයක් දැනුනි
සහ තවමත් කිසිවක් කීවේ නැත.

40
00:03:07,390 --> 00:03:08,420
මම ඒ තරම් බයද?

41
00:03:08,700 --> 00:03:09,860
නැහැ, ඔබ නැහැ.

42
00:03:10,420 --> 00:03:12,020
ඔබ මෘදුම කුඩා සුරංගනාවියයි.

43
00:03:15,622 --> 00:03:18,022
සමහර විට ඒ Li Wu නොවේ
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්ය නැත.

44
00:03:18,860 --> 00:03:20,420
එයා පරෙස්සම් වැඩියි.

45
00:03:26,390 --> 00:03:27,230
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

46
00:03:27,990 --> 00:03:28,950
ඒ ගැන සිතන්න.

47
00:03:29,044 --> 00:03:31,644
ඔහු මෙහාට ආවා විතරයි
සහ වෙනත් කෙනෙකුගේ වහලක් යට ජීවත් වේ.

48
00:03:31,990 --> 00:03:33,620
ඔහුට අවට පවුලක් නැත.

49
00:03:34,230 --> 00:03:35,140
එකම පුද්ගලයා ඔබයි

50
00:03:35,270 --> 00:03:36,700
ඔහුට දැන් විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

51
00:03:38,390 --> 00:03:38,950
සමහර විට කිසිවෙක් නැත

52
00:03:38,950 --> 00:03:40,110
ඔහුට කවදා හෝ ඉගැන්නුවා

53
00:03:40,110 --> 00:03:41,790
ඔහුට අවශ්‍ය දේ ප්‍රකාශ කරන්නේ කෙසේද,

54
00:03:42,860 --> 00:03:44,230
නැත්නම් සමහර විට කිසිවෙක් නැත

55
00:03:44,230 --> 00:03:45,822
ඔහුට කවදා හෝ ප්‍රතිකාර කර ඇත
ඔබ කරන තරම් කාරුණිකව.

56
00:03:46,420 --> 00:03:48,230
ඔහු එය අගය කරයි.

57
00:03:49,510 --> 00:03:51,700
මිනිසුන්ට යමක් ඇති විට ඔවුන් අගය කරති

58
00:03:51,950 --> 00:03:54,110
නැත්නම් අවසානයේ වටිනා දෙයක් ලබා ගන්න

59
00:03:54,580 --> 00:03:55,740
ඔවුන් එය ඉතා පරිස්සමින් හසුරුවයි.

60
00:04:05,180 --> 00:04:06,110
එය ප්රමාදය.

61
00:04:06,110 --> 00:04:06,950
ඔබ ආපසු හැරී යා යුතුය.

62
00:04:07,355 --> 00:04:08,830
මම කියන්න අවශ්‍ය නැහැ කියලා ඔයාට විශ්වාසද?

63
00:04:09,700 --> 00:04:10,460
අවශ්ය නැහැ.

64
00:04:10,460 --> 00:04:11,070
අපි ගෙදර යන්නම්

65
00:04:11,070 --> 00:04:12,140
IV සිදු කළ පසු.

66
00:04:13,270 --> 00:04:15,390
හරි. මට දෙයක් තියෙනවා
හෙට උදේ පාන්දර.

67
00:04:15,390 --> 00:04:16,230
මම මුලින්ම යන්නම්.

68
00:05:01,300 --> 00:05:02,140
ලි වු.

69
00:05:03,350 --> 00:05:04,550
මට ඔයාව ඕනේ

70
00:05:04,550 --> 00:05:05,790
මගේ රැකවරණය පිළිගැනීමට.

71
00:05:06,710 --> 00:05:07,740
දින කිහිපයකින්,

72
00:05:08,180 --> 00:05:09,790
ඔබ පාසල ආරම්භ කරයි,

73
00:05:09,790 --> 00:05:11,060
මම නැවත වැඩට එන්නම්.

74
00:05:11,670 --> 00:05:13,790
මම වැඩ කළ පසු මම කාර්යබහුල වනු ඇත.

75
00:05:13,866 --> 00:05:15,230
සමහර විට මට ඔයා වෙනුවෙන් වෙලාවක් නැති වෙයි.

76
00:05:15,940 --> 00:05:16,910
ඒ නිසා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

77
00:05:17,150 --> 00:05:17,790
ඔබට පුළුවන්

78
00:05:17,790 --> 00:05:18,940
ඉක්මනින් පදිංචි වෙන්න

79
00:05:19,260 --> 00:05:20,670
සහ ඔබේ පාසලට ගැලපේ.

80
00:05:22,380 --> 00:05:23,820
මම කරන හැම දෙයක්ම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

81
00:05:24,150 --> 00:05:25,470
ඔබට ප්රයෝජනවත් වේ,

82
00:05:25,710 --> 00:05:26,420
සහ බවට පත් නොවේ

83
00:05:26,420 --> 00:05:27,620
බරක්.

84
00:05:31,910 --> 00:05:32,750
එය නොවේ

85
00:05:33,590 --> 00:05:34,430
බරක්.

86
00:05:36,180 --> 00:05:37,110
මම කවදාවත් එහෙම හිතුවේ නැහැ.

87
00:05:38,110 --> 00:05:39,790
මෙතැන් සිට කුමක් සිදු වුවද,

88
00:05:40,060 --> 00:05:41,550
මට කියන්න, හරිද?

89
00:05:45,990 --> 00:05:46,830
හරි හරී.

90
00:05:58,470 --> 00:05:59,310
ඔබ...

91
00:05:59,860 --> 00:06:01,860
ඔබට නාන කාමරය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද?

92
00:06:10,860 --> 00:06:12,060
ඔබේ අවසාන ඔසප් වීම කවදාද?

93
00:06:13,380 --> 00:06:14,230
ගිය මාසේ මම හිතන්නේ.

94
00:06:15,260 --> 00:06:16,300
සති හතරක් පමණ.

95
00:06:17,550 --> 00:06:18,670
බබාව තියාගන්න අමාරුද?

96
00:06:19,260 --> 00:06:20,860
ඔබේ progesterone මට්ටම

97
00:06:20,860 --> 00:06:21,700
අඩු වේ.

98
00:06:21,844 --> 00:06:23,420
අනෙක් කියවීම් ද හොඳ නැත.

99
00:06:23,688 --> 00:06:24,620
අඩු progesterone යන්නෙන් අදහස් කෙරේ

100
00:06:24,620 --> 00:06:26,030
ගබ්සා වීමේ අවදානම,

101
00:06:26,177 --> 00:06:28,022
නොකියයි
ඔබ මුල් ගර්භනී අවධියේ සිටී.

102
00:06:28,044 --> 00:06:29,177
ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

103
00:06:29,500 --> 00:06:30,940
මම ගැබ්ගෙන ඇති බව මම දැන සිටියේ නැත.

104
00:06:31,110 --> 00:06:32,500
මම අවධානය යොමු කළේ නැහැ.

105
00:06:32,940 --> 00:06:34,380
මා පරෙස්සම් විය යුත්තේ කුමක් ද?

106
00:06:34,800 --> 00:06:36,577
(හදිසි නාරිවේදය)
මම ඔයාට ලැයිස්තුවක් හදන්නම්.

107
00:06:37,030 --> 00:06:38,260
මේ දවස්වල ගෙදර ගිහින් විවේක ගන්න.

108
00:06:39,260 --> 00:06:40,380
මම ඔයාට ළිඳක් දෙන්නම්

109
00:06:40,400 --> 00:06:41,711
progesterone එන්නත් වලින්.

110
00:06:42,860 --> 00:06:43,700
හරි හරී.

111
00:06:43,860 --> 00:06:44,700
ස්තුතියි මැතිණියනි.

112
00:07:12,177 --> 00:07:13,470
බබාව තියාගන්න අමාරුද?

113
00:07:14,110 --> 00:07:16,230
අඩු progesterone යන්නෙන් අදහස් කෙරේ
ගබ්සා වීමේ අවදානම,

114
00:07:16,377 --> 00:07:18,022
නොකියයි
ඔබ මුල් ගර්භනී අවධියේ සිටී.

115
00:07:18,230 --> 00:07:19,180
ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?

116
00:07:22,333 --> 00:07:23,500
ඇයි කතා නැවැත්තුවේ

117
00:07:23,500 --> 00:07:24,670
මම ඇතුලට ගිය මොහොතේ?

118
00:07:24,670 --> 00:07:25,500
අපි සාකච්ඡා කරමින් සිටියෙමු

119
00:07:25,500 --> 00:07:26,820
ව්යාපෘති යෝජනාව.

120
00:07:32,300 --> 00:07:35,820
(Xiyue ව්‍යාපෘති සමූහය)

121
00:07:35,940 --> 00:07:36,860
(කතාබස් තොරතුරු)

122
00:07:40,380 --> 00:07:45,100
(Xiyue හි Bian Xinran)

123
00:08:08,470 --> 00:08:10,350
නින්දට පෙර ඔබේ අසාත්මිකතා ඖෂධ ගන්න.

124
00:08:12,910 --> 00:08:13,940
මෙම කුසලානය ඔබේ ය

125
00:08:13,940 --> 00:08:15,420
මෙතැන් සිට.

126
00:08:15,488 --> 00:08:16,777
කඩදාසි කෝප්පය තවදුරටත් භාවිතා නොකරන්න.

127
00:08:18,790 --> 00:08:19,630
හරි හරී.

128
00:08:29,620 --> 00:08:31,300
මෙම ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය ඔබ සඳහා වේ.

129
00:08:31,620 --> 00:08:33,550
ඔබට ඔබේ සියලු දේවල් ඇතුළත තැබිය හැකිය.

130
00:08:39,230 --> 00:08:40,380
ඔබ ඇසුරුම් ඉවත් කර අවසන් වූ විට,

131
00:08:40,622 --> 00:08:41,620
සාලයට එන්න.

132
00:09:08,660 --> 00:09:10,340
(කැමති, අකමැති)

133
00:09:16,380 --> 00:09:17,830
මේවා දේවල්

134
00:09:18,140 --> 00:09:19,260
මම කැමති සහ අකමැති.

135
00:09:19,590 --> 00:09:20,430
ඔබට ඔබේම ලිවිය හැකිය

136
00:09:20,430 --> 00:09:21,270
කඩදාසි මත.

137
00:09:22,660 --> 00:09:25,700
(කැමති, අකමැති)

138
00:09:27,830 --> 00:09:29,860
Li Wu, ඇත්තටම අපිට නැහැ
එකට කාලය ගත කළා,

139
00:09:29,990 --> 00:09:31,500
ඒ නිසා අපි එකිනෙකා හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ.

140
00:09:31,860 --> 00:09:32,830
මෙය ලිවීම අපට උපකාරී වේ

141
00:09:32,830 --> 00:09:34,244
ඉක්මනින් එකිනෙකා දැන හඳුනා ගන්න.

142
00:09:51,540 --> 00:09:52,540
කිසිවක් සිතාගත නොහැකිද?

143
00:09:55,140 --> 00:09:55,980
කවුරුත් නෑ

144
00:09:56,780 --> 00:09:57,860
කියලා කලින් මගෙන් ඇහුවා.

145
00:10:03,622 --> 00:10:05,830
බැරි නම් හොඳයි
දැන් ඕනෑම දෙයක් සිතන්න.

146
00:10:06,900 --> 00:10:08,350
අද මම ඉගෙන ගත්තා

147
00:10:08,350 --> 00:10:09,555
ඔබ මුහුදු ආහාර වලට අසාත්මිකයි.

148
00:10:09,622 --> 00:10:11,733
ඔබට තවත් එකතු කළ හැකිය
ඔබට යමක් මතක් වන විට.

149
00:10:16,710 --> 00:10:17,500
සහ මෙන්න.

150
00:10:17,500 --> 00:10:18,340
මෙය ඔබටය.

151
00:10:23,660 --> 00:10:25,260
ඒක මගේ පරණ ෆෝන් එකක්.

152
00:10:29,350 --> 00:10:30,260
ඒක ගන්න.

153
00:10:30,260 --> 00:10:31,710
ඉස්කෝලේ මොනවා හරි උනොත්

154
00:10:31,733 --> 00:10:32,990
සහ ඔබට යමෙකු සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය වේ,

155
00:10:32,990 --> 00:10:33,830
එය වඩාත් පහසු වේ.

156
00:10:33,990 --> 00:10:35,190
ඔබට දුරකථනයක් ණයට ගැනීමට සිදු නොවනු ඇත

157
00:10:35,190 --> 00:10:36,350
ගුරුවරුන්ගෙන් හෝ පන්තියේ මිතුරන්ගෙන්.

158
00:10:38,230 --> 00:10:39,070
ඒක ගන්න.

159
00:10:45,110 --> 00:10:45,950
ස්තුතියි,

160
00:10:46,350 --> 00:10:47,190
අක්කා.

161
00:10:49,310 --> 00:10:50,150
එය භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

162
00:10:57,540 --> 00:10:58,540
මෙතන WeChat තියෙනවා.

163
00:10:58,540 --> 00:11:00,000
පහළ වම්පස ඇති හරිත නිරූපකය.

164
00:11:01,350 --> 00:11:03,070
(WeChat)
මම තවදුරටත් මෙම ගිණුම භාවිතා නොකරමි.

165
00:11:03,070 --> 00:11:03,910
ඔක්කොම සුද්ද කරලා.

166
00:11:04,830 --> 00:11:05,670
මේක.

167
00:11:05,977 --> 00:11:07,577
මෙය මගේ WeChat සම්බන්ධතාවයයි.

168
00:11:07,620 --> 00:11:08,660
මොනවා හරි උනොත්,

169
00:11:08,660 --> 00:11:09,500
ඔබට මට කෙටි පණිවිඩයක් යැවිය හැක.

170
00:11:13,830 --> 00:11:14,590
මම බේරගත්තා

171
00:11:14,590 --> 00:11:15,780
දුරකථනයේ අංක හතරක්.

172
00:11:15,822 --> 00:11:17,470
(Mr. Cen, Chun Chang, Sister, Mrs Cen)
මගේ, මගේ දෙමාපියන්ගේ,

173
00:11:17,470 --> 00:11:18,310
සහ චුන් චැංගේ.

174
00:11:18,660 --> 00:11:20,020
ඉස්කෝලේ හදිසියක් උනොත්

175
00:11:20,020 --> 00:11:20,950
ඔබට මා වෙත ළඟා විය නොහැක,

176
00:11:20,950 --> 00:11:21,830
ඔවුන්ගෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට අමතන්න.

177
00:11:22,260 --> 00:11:23,380
මට ඇමතීමට උත්සාහ කරන්න.

178
00:11:28,100 --> 00:11:29,180
(සහෝදරිය)

179
00:11:31,660 --> 00:11:32,500
ඒක මගේ කාමරේ.

180
00:11:42,060 --> 00:11:43,660
(සහෝදරයා)

181
00:11:44,230 --> 00:11:45,070
හලෝ?

182
00:11:50,206 --> 00:11:51,190
ඔයාට තාම පිස්සුද

183
00:11:51,222 --> 00:11:52,540
කලින් සිදු වූ දේ ගැන?

184
00:11:57,310 --> 00:11:58,150
මට පිස්සු නැහැ.

185
00:11:58,900 --> 00:11:59,740
ඇත්තටම?

186
00:12:00,110 --> 00:12:00,950
මට පිස්සු නැහැ.

187
00:12:03,710 --> 00:12:04,550
ලි වූ,

188
00:12:05,230 --> 00:12:07,140
ඔබ හෙට නැවත පාසලට යනවා.

189
00:12:08,140 --> 00:12:09,260
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

190
00:12:09,740 --> 00:12:10,860
එය ඔබට නව ආරම්භයක් වනු ඇත.

191
00:12:12,155 --> 00:12:13,533
පස්සට නොගෙන දුවන්න.

192
00:12:21,070 --> 00:12:22,070
ස්තුතියි නංගි.

193
00:12:40,523 --> 00:12:42,470
ඔබට හෙට NCEE තිබේද?

194
00:12:43,230 --> 00:12:44,430
ඔබ කාලයට එරෙහිව දුවනවා.

195
00:12:53,590 --> 00:12:55,070
ඔයා ෆෝන් එකයි චාජර් එකයි ගෙනාවද?

196
00:12:57,140 --> 00:12:57,980
ඔව්.

197
00:12:59,110 --> 00:12:59,660
ඔහ්, හරි.

198
00:12:59,660 --> 00:13:01,288
මම ඔයාට සල්ලි ටිකක් මාරු කරන්නම්
WeChat මත.

199
00:13:05,230 --> 00:13:06,380
එච්චර නැහැ. යුවාන් 2,000 ක් පමණි.

200
00:13:06,590 --> 00:13:07,500
උවමනාවක් වුනොත්.

201
00:13:08,380 --> 00:13:09,220
හොඳයි...

202
00:13:10,190 --> 00:13:11,190
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

203
00:13:11,190 --> 00:13:12,070
මගේ කෑම කාඩ් එක තියෙනවා.

204
00:13:13,540 --> 00:13:15,260
ඔබට ලිපි ද්‍රව්‍ය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නම් කුමක් කළ යුතුද?

205
00:13:16,111 --> 00:13:17,533
ඒ වගේම කන්න ලස්සන තැන් තියෙනවා

206
00:13:17,533 --> 00:13:18,222
පාසල අසල.

207
00:13:18,244 --> 00:13:20,230
ඔබ සමහර විට ඔබටම සැලකිය යුතුය.

208
00:13:27,950 --> 00:13:28,790
හරි.

209
00:14:06,590 --> 00:14:07,860
අපි පෙට්ටිය ගනිමු

210
00:14:07,860 --> 00:14:09,190
දොර ළඟ.

211
00:14:21,230 --> 00:14:22,350
ඒක අවුල්.

212
00:14:44,577 --> 00:14:46,020
අපිට තාමත් මදුරු දැලක් නැතිවෙලා.

213
00:14:46,190 --> 00:14:47,030
අපි පසුව එකක් මිලදී ගන්නෙමු.

214
00:14:49,860 --> 00:14:50,700
මාර්ගය වන විට,

215
00:14:50,990 --> 00:14:51,860
ඔබේ නේවාසිකාගාරයේ සිටින විට

216
00:14:51,860 --> 00:14:52,900
පන්ති ඉවර වෙලා ආපහු ආවා,

217
00:14:53,070 --> 00:14:54,230
මම ඔවුන්ට දවල්ට සංග්‍රහ කරන්නම්.

218
00:14:54,333 --> 00:14:55,733
ඔවුන් ඔබේ මිතුරන් වනු ඇත.

219
00:14:55,733 --> 00:14:57,244
එය ඔවුන් කලින් හමුවීමක් ලෙස සිතන්න.

220
00:15:02,110 --> 00:15:02,950
මොකක් ද වැරැද්ද?

221
00:15:04,860 --> 00:15:06,260
ඒක කරදර වැඩියි.

222
00:15:08,950 --> 00:15:09,540
ඔබ හරි.

223
00:15:09,540 --> 00:15:11,777
සමහරවිට ඔබේ වයසේ අය
ඔබ අතර වඩා හොඳින් කතා කරන්න.

224
00:15:11,900 --> 00:15:13,500
ඔබම මිතුරන් ඇති කර ගන්න.

225
00:15:13,710 --> 00:15:14,710
මම මැදිහත් වෙන්නේ නැහැ.

226
00:15:14,710 --> 00:15:15,550
මම...

227
00:15:16,260 --> 00:15:17,260
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

228
00:15:18,500 --> 00:15:19,310
මම දන්නවා.

229
00:15:19,310 --> 00:15:20,740
මම මටම දෙනවා

230
00:15:20,740 --> 00:15:21,580
මගක්.

231
00:15:23,230 --> 00:15:24,070
අපි යමු බයිට් එකක් ගන්න.

232
00:15:29,660 --> 00:15:30,660
දෙමාපියන්ගේ කණ්ඩායම

233
00:15:30,660 --> 00:15:32,911
ඔබ සියලු දෙනාම ඇණවුම් කළ යුතු බව පැවසීය
මේ දවස්වල අභිරුචි නිල ඇඳුම්.

234
00:15:33,140 --> 00:15:34,430
ඔවුන්ට ඔබේ උස සහ බර අවශ්‍යයි.

235
00:15:34,620 --> 00:15:35,860
පසුව කියන්න.

236
00:15:36,950 --> 00:15:37,950
දෙමාපියන්ගේ කණ්ඩායම?

237
00:15:39,310 --> 00:15:39,900
කුමක් ද?

238
00:15:39,900 --> 00:15:41,070
මම දෙමව්පියෙක් වගේ පේන්නේ නැද්ද?

239
00:15:41,660 --> 00:15:42,660
නෑ නෑ.

240
00:15:45,350 --> 00:15:47,660
මට වයස මදිද?

241
00:15:48,190 --> 00:15:49,430
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

242
00:15:49,950 --> 00:15:51,070
දෙමව්පියන්ගේ පෙනුම කෙබඳුද?

243
00:15:51,070 --> 00:15:51,910
ඔබට?

244
00:15:53,110 --> 00:15:55,110
අර වගේද?

245
00:15:57,111 --> 00:15:58,710
ඔබට දිගටම කරගෙන යා හැක
ඔයාගේ ඉගෙනීමත් එක්ක නේද?

246
00:15:58,900 --> 00:15:59,740
මහන්සි වෙලා පාඩම් කරන්න.

247
00:16:01,990 --> 00:16:03,740
නැත්නම් ඒ වගේද?

248
00:16:03,740 --> 00:16:05,622
ඔබ ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු හොඳින් කරගෙන යනු ඇත.
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

249
00:16:07,830 --> 00:16:08,500
නැත.

250
00:16:08,500 --> 00:16:09,340
එය

251
00:16:09,590 --> 00:16:10,430
මන්ද...

252
00:16:12,350 --> 00:16:14,230
ඔබ නිසා

253
00:16:14,950 --> 00:16:15,790
ලොකු අක්කා කෙනෙක්.

254
00:16:16,260 --> 00:16:18,020
ඊට පස්සේ මම මගේ තාත්තාව එකතු කරන්නම්
දෙමාපියන්ගේ කණ්ඩායම.

255
00:16:18,044 --> 00:16:20,088
ඔහු ඔබ සමඟ යයි
නිල ඇඳුම් ගන්න කියලා.

256
00:16:20,133 --> 00:16:20,900
නෑ නෑ.

257
00:16:20,900 --> 00:16:21,950
මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි.

258
00:16:22,140 --> 00:16:22,980
මට කණගාටුයි.

259
00:16:27,900 --> 00:16:28,740
මම විහිළුවක් කළේ.

260
00:16:32,350 --> 00:16:33,190
කන්න.

261
00:16:44,660 --> 00:16:45,500
ඔයා සතුටු ද?

262
00:16:46,470 --> 00:16:47,310
කුමක් ද?

263
00:16:48,380 --> 00:16:50,140
නැවත පාසලට පැමිණීම

264
00:16:50,780 --> 00:16:52,190
සහ ඉගෙනීමට හැකි වීම

265
00:16:52,380 --> 00:16:53,710
අනිත් හැමෝම වගේ.

266
00:16:56,355 --> 00:16:57,550
මට යමක් හසුරුවන්න යන්න ඕන.

267
00:16:57,860 --> 00:17:00,230
ඔබේ ස්ථානගත කිරීමේ විභාගයෙන් පසු මම නැවත එන්නෙමි.

268
00:17:00,710 --> 00:17:01,550
ඔබ ඉදිරියට යන්න.

269
00:17:05,710 --> 00:17:06,550
අක්කා.

270
00:17:08,230 --> 00:17:09,070
අක්කා.

271
00:17:13,910 --> 00:17:14,750
මම පිළිගත්තේ නැහැ

272
00:17:15,230 --> 00:17:16,950
ඔබ අද උදෑසන මාරු කළ මුදල්.

273
00:17:20,300 --> 00:17:21,140
මට එය අවශ්‍ය නැත,

274
00:17:21,390 --> 00:17:22,430
මට ඒක ගන්න බෑ.

275
00:17:25,340 --> 00:17:26,020
හරි.

276
00:17:26,020 --> 00:17:26,860
ඔබට බාරයි.

277
00:17:29,100 --> 00:17:30,340
මට මුදල් අවශ්‍ය නම්,

278
00:17:30,340 --> 00:17:31,230
මම ඔබෙන් අහන්නම්.

279
00:18:22,870 --> 00:18:24,300
නව නේවාසිකාගාරය?

280
00:18:25,710 --> 00:18:26,550
මම Cheng Rui.

281
00:18:26,990 --> 00:18:27,870
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්.

282
00:18:29,733 --> 00:18:30,870
ඔබේ හෙඩ්ෆෝන් ගලවන්න.

283
00:18:30,870 --> 00:18:32,022
නව නේවාසිකාගාරය මෙහි ඇත.

284
00:18:33,020 --> 00:18:33,860
Lin Honglang.

285
00:18:34,500 --> 00:18:35,340
ඔබ නවකයාද?

286
00:18:36,688 --> 00:18:38,500
මෙතන ඉන්න ලස්සනම කොල්ලා මම නෙවෙයි
තවදුරටත්.

287
00:18:39,740 --> 00:18:40,670
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

288
00:18:40,870 --> 00:18:41,780
මම ලී වූ.

289
00:18:42,100 --> 00:18:42,940
තෑග්ගක්?

290
00:18:43,230 --> 00:18:44,230
ඔබ මට තෑග්ගක් ගෙනාවාද?

291
00:18:45,910 --> 00:18:47,100
එය සිත්ගන්නා නමකි.

292
00:18:47,100 --> 00:18:48,300
මගේ වාසගම ලී.

293
00:18:48,430 --> 00:18:49,340
මීදුම තුළ මෙන් වූ.

294
00:18:49,340 --> 00:18:50,180
මීදුම, මට පේනවා.

295
00:18:51,630 --> 00:18:52,430
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

296
00:18:52,430 --> 00:18:53,230
වාඩි වෙන්න.

297
00:18:53,230 --> 00:18:54,070
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

298
00:18:54,977 --> 00:18:56,310
ඔබ මෙම දොර හරහා ගිය පසු,

299
00:18:56,630 --> 00:18:58,020
අපි හැමෝම අද ඉදන් සහෝදරයෝ.

300
00:18:58,020 --> 00:18:58,670
ඇයි ඔයා හැමදාම

301
00:18:58,670 --> 00:18:59,780
හැමෝම ඔයාගේ සහෝදරයෝ කියලා කියන්නද?

302
00:19:00,710 --> 00:19:02,020
කට වහපන්.

303
00:19:06,666 --> 00:19:08,288
අපි ඔබේ දේවල් ස්පර්ශ කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

304
00:19:08,390 --> 00:19:09,820
අපි ඔබ ගැන කුතුහලයෙන් සිටියෙමු.

305
00:19:09,820 --> 00:19:10,911
අපි කිසිම දෙයක් ගත්තේ නැහැ.

306
00:19:11,630 --> 00:19:12,470
ඒක හොඳයි.

307
00:19:14,950 --> 00:19:16,020
ඇයි ඔයා තනියම?

308
00:19:16,066 --> 00:19:17,030
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

309
00:19:25,060 --> 00:19:26,260
ඇයි මට ගැහුවේ?

310
00:19:26,580 --> 00:19:27,780
එය ඔහුගේ පෞද්ගලිකත්වයයි. හූල්ලන්න එපා.

311
00:19:27,780 --> 00:19:29,780
මම අහන එකේ වැරැද්ද මොකක්ද?

312
00:19:29,780 --> 00:19:30,670
ඔබ කණ්නාඩි පළඳින්න.

313
00:19:30,670 --> 00:19:31,720
ඔබට කාමරය කියවන්න බැරිද?

314
00:19:31,720 --> 00:19:33,580
- ඔයා හරිම සංවේදීයි.
- ඔබ දෙදෙනාට නිහඬව සිටිය නොහැකිද?

315
00:19:34,230 --> 00:19:35,500
එයා මුලින්ම මට ගැහුවා.

316
00:19:35,500 --> 00:19:36,340
ඔයාට විශ්වාස ද?

317
00:19:36,377 --> 00:19:37,150
අලුත් මිනිහා ඇවිත්.

318
00:19:37,150 --> 00:19:39,022
ඔයා ඔයාව මෝඩයෙක් කර ගන්නවා
ඔහු ඉදිරියේ.

319
00:19:40,500 --> 00:19:41,340
ඔබ එය පුරුදු වනු ඇත.

320
00:19:41,670 --> 00:19:42,390
හොඳයි...

321
00:19:42,390 --> 00:19:43,150
ආයුබෝවන්.

322
00:19:43,150 --> 00:19:44,300
මම Ran Feichi.

323
00:19:44,444 --> 00:19:46,020
ෆෙයි පියාසර කිරීමේදී මෙන්, චී වේගයෙන් ගමන් කිරීමේදී මෙන්.

324
00:19:46,630 --> 00:19:47,470
මම ලී වූ.

325
00:19:47,670 --> 00:19:48,430
මගේ වාසගම ලී.

326
00:19:48,430 --> 00:19:49,270
මීදුම තුළ මෙන් වූ.

327
00:19:49,950 --> 00:19:50,790
වාඩි වෙන්න.

328
00:19:55,100 --> 00:19:55,990
ලි වූ,

329
00:19:55,990 --> 00:19:57,111
ඔබ කුමන පන්තියේද?

330
00:19:57,300 --> 00:19:58,230
මම තවම දන්නේ නැහැ.

331
00:19:58,500 --> 00:19:59,630
විභාගය තියෙන්නේ අද හවස.

332
00:20:00,500 --> 00:20:01,430
මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නම්.

333
00:20:02,020 --> 00:20:03,150
අපේ ශ්රේණිය

334
00:20:03,150 --> 00:20:04,060
පන්ති හයක් ඇත.

335
00:20:04,340 --> 00:20:05,780
අනුව සිසුන් පවරනු ලැබේ

336
00:20:05,780 --> 00:20:06,620
ඔවුන්ගේ විභාග ලකුණු.

337
00:20:07,150 --> 00:20:07,990
හැබැයි Class එක

338
00:20:08,190 --> 00:20:09,150
වලින් වෙනස් වේ

339
00:20:09,150 --> 00:20:09,990
අනෙක් පහ.

340
00:20:10,230 --> 00:20:11,780
එය රොකට් පන්තියයි.

341
00:20:11,780 --> 00:20:12,670
ඔවුන් දක්ෂයෝ

342
00:20:12,950 --> 00:20:14,260
කවුද විශ්වවිද්‍යාලයට යන්න තිබ්බේ

343
00:20:14,260 --> 00:20:15,422
නමුත් වසරක් නැවත කිරීමට තෝරා ගත්තේය

344
00:20:15,440 --> 00:20:17,910
කීර්තිමත් විශ්ව විද්‍යාල ඉලක්ක කර ගැනීමට
Huaqing හෝ Yan University වැනි. සුපිරි බයයි.

345
00:20:17,910 --> 00:20:18,750
ඔයා නොයනවා නම් හොඳයි.

346
00:20:18,950 --> 00:20:20,060
ඔවුන් ඔබව කුඩු කර දමනු ඇත.

347
00:20:22,630 --> 00:20:23,740
Ran Feichi සහ I

348
00:20:23,740 --> 00:20:24,820
දෙන්නම ඉන්නේ තුනේ පන්තියේ.

349
00:20:24,990 --> 00:20:25,670
Lin Honglang

350
00:20:25,670 --> 00:20:26,510
හතරේ පන්තියේ ඉන්නේ.

351
00:20:27,150 --> 00:20:28,260
මම ඒ තරම් අධිෂ්ඨානශීලී කෙනෙක් නෙවෙයි.

352
00:20:28,260 --> 00:20:29,800
මට ඕන විශ්වවිද්‍යාලයකට යන්න විතරයි.

353
00:20:31,400 --> 00:20:32,580
අද සවස ඔබේ උපරිමය කරන්න

354
00:20:32,711 --> 00:20:34,150
සහ තුන්වන පන්තියට ඇතුල් වීමට උත්සාහ කරන්න.

355
00:20:34,150 --> 00:20:35,230
එන්න අප හා එක්වන්න.

356
00:20:35,780 --> 00:20:36,620
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

357
00:20:40,020 --> 00:20:41,100
(රොකට් පන්තිය...)

358
00:20:55,100 --> 00:20:55,940
අක්කා.

359
00:20:56,733 --> 00:20:57,950
ඔයා විභාගෙ ඉවරද?

360
00:20:57,950 --> 00:20:58,790
එය කොහොම වුවා ද?

361
00:21:02,150 --> 00:21:03,100
හොඳින් කළේ නැද්ද?

362
00:21:04,844 --> 00:21:05,910
ඔබට ලැබුණේ කුමන පන්තියද?

363
00:21:07,190 --> 00:21:08,030
තුන්වන පන්තිය.

364
00:21:08,470 --> 00:21:09,630
ඒක නරක නැහැ.

365
00:21:11,230 --> 00:21:12,870
එය හොඳම රොකට් පන්තිය නොවේ.

366
00:21:13,580 --> 00:21:14,820
ඔයා ඉස්කෝලෙන් අයින් වෙලා හිටියේ.

367
00:21:14,950 --> 00:21:16,740
ඔබ දැන් ඔබේ පාදය ආපසු ලබා ගන්න.

368
00:21:16,933 --> 00:21:18,511
දුෂ්කරතාව විශාල ලෙස සකස් නොකරන්න

369
00:21:18,555 --> 00:21:19,910
ආරම්භයේ සිට.

370
00:21:23,470 --> 00:21:24,310
නො කලකිරෙනු.

371
00:21:28,390 --> 00:21:29,670
මම අසල පිහිටි වෙළඳ සංකීර්ණයට ගියෙමි

372
00:21:29,670 --> 00:21:31,044
සහ ඔබට ඩිජිටල් ඔරලෝසුවක් මිලදී ගත්තා.

373
00:21:34,555 --> 00:21:35,870
ඔබ විභාගයට ගිය විට,

374
00:21:35,870 --> 00:21:36,820
මට හදිසියේම වැටහුණා

375
00:21:36,820 --> 00:21:38,470
ඔබට ඔබගේ දුරකථනයේ වේලාව පරීක්ෂා කළ නොහැක

376
00:21:38,630 --> 00:21:40,430
විභාග හෝ පන්ති අතරතුර.

377
00:21:40,430 --> 00:21:41,270
ඔබට ඔරලෝසුවක් අවශ්යයි.

378
00:21:45,090 --> 00:21:47,577
මම දැනටමත් එය මිලදී ගත්තා.
ඔබ එය ඔබට අවශ්‍ය වුවත් නැතත් ගන්නවා.

379
00:21:47,670 --> 00:21:48,510
එය අවශ්යයි.

380
00:21:52,200 --> 00:21:54,630
ඔබ අපහසුතාවයට පත් නොවනු ඇත
මේ ගැන නැවතත්, හරිද?

381
00:21:55,990 --> 00:21:57,150
මම නැහැ.

382
00:21:57,630 --> 00:21:58,470
හොඳයි.

383
00:21:59,150 --> 00:22:00,340
වේලාව සකසා ඇත.

384
00:22:00,580 --> 00:22:01,630
අත්පොත කියවන්න

385
00:22:01,630 --> 00:22:02,820
ඔබ ආපසු එන විට.

386
00:22:05,260 --> 00:22:06,100
මම යනවා.

387
00:22:06,470 --> 00:22:07,390
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

388
00:22:07,466 --> 00:22:08,600
මොනවා හරි උනොත් මට කතා කරන්න.

389
00:22:16,300 --> 00:22:17,140
මාර්ගය වන විට,

390
00:22:17,710 --> 00:22:18,780
ඔබ වෙනුවෙන් නව මෙහෙයුමක්.

391
00:22:19,580 --> 00:22:20,540
ඔයා කෙට්ටු වැඩියි.

392
00:22:20,644 --> 00:22:21,660
කිලෝ ග්රෑම් පහක් මත තබන්න.

393
00:22:22,950 --> 00:22:23,950
මම උත්සාහ කරන්නම්.

394
00:22:44,390 --> 00:22:48,530
♪හිරු එළිය සහ සුළග තුෂ්නිම්භූත වේ♪

395
00:22:48,870 --> 00:22:52,810
♪එය මගේ හදවත අවුස්සයි,
මගේ සිතුවිලි හැමතැනම ♪

396
00:22:53,390 --> 00:22:57,360
♪මම ඔබේ ඇස් දෙස බැලීමට එඩිතර නොවෙමි

397
00:22:57,890 --> 00:23:01,890
♪මගේ රහස පිටවෙයි කියලා බයයි

398
00:23:02,430 --> 00:23:06,420
♪මට ඔබව මුලින්ම මුණගැසුණු මොහොතේ සිට

399
00:23:06,850 --> 00:23:11,020
♪මගේ හදවතේ රිද්මය නැති විය

400
00:23:11,370 --> 00:23:14,120
♪කාලය කැටි වේ♪

401
00:23:17,340 --> 00:23:18,260
ඇයි මෙතරම් අඳුරු?

402
00:23:18,260 --> 00:23:19,100
ආලෝකය මාරු කරන්න.

403
00:23:19,200 --> 00:23:20,900
ලි වූ, අද හවස විභාගය කොහොමද?

404
00:23:21,230 --> 00:23:22,070
නරක නැහැ.

405
00:23:23,440 --> 00:23:25,760
♪ඉතින් ජම්පරයි♪

406
00:23:26,020 --> 00:23:29,330
♪මම බොහෝ දුරට මා අසල සිටිමි

407
00:23:30,630 --> 00:23:31,230
රන් ෆීචි.

408
00:23:31,230 --> 00:23:31,820
පටක කඩදාසි.

409
00:23:31,820 --> 00:23:32,660
මට එකක් දෙන්න.

410
00:23:32,666 --> 00:23:33,710
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

411
00:23:34,190 --> 00:23:35,030
මට කියන්න.

412
00:23:35,030 --> 00:23:37,600
♪ඒත් මම තාම♪

413
00:23:38,700 --> 00:23:42,410
♪ප්‍රමාණවත් තරම් නිර්භීත නොවේ

414
00:23:43,250 --> 00:23:48,160
♪මම නැගෙනහිරින් ලෝකය පුරා පියාසර කළා
බටහිරට, ආක්ටික් සිට ඇන්ටාක්ටික් දක්වා♪

415
00:23:48,500 --> 00:23:52,620
♪ඔබේ හදවතේ රැල්ලක් ඇති කිරීමට පමණි

416
00:23:53,577 --> 00:23:54,950
(ඔරලෝසුව ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ.)

417
00:23:55,870 --> 00:23:56,710
(ස්තූතියි නංගි.)

418
00:23:57,220 --> 00:24:01,760
♪අඩුම තරමේ මට ඔයාව ආදරෙන් සලකන්න පුළුවන්
මිතුරෙකු ලෙස♪

419
00:24:04,500 --> 00:24:05,340
(ප්‍රශ්නයක් නෑ.)

420
00:24:05,622 --> 00:24:07,000
(හෙට පන්තිය කීයටද?)

421
00:24:07,155 --> 00:24:08,270
(දැන් ඉක්මන් නෑ නේද?)

422
00:24:11,500 --> 00:24:12,340
(හත.)

423
00:24:12,850 --> 00:24:15,380
♪මම එය නොදැකීමට හෝ නොඇසීමට උත්සාහ කරමි

424
00:24:16,260 --> 00:24:17,150
(ඔයා කෑවද?)

425
00:24:21,910 --> 00:24:22,750
(ඔව්.)

426
00:24:23,990 --> 00:24:24,830
(ආපන ශාලාවේ?)

427
00:24:27,460 --> 00:24:28,130
(ඔව්.)

428
00:24:30,500 --> 00:24:31,540
(ඔබේ නේවාසික මිතුරන් සමඟ?)

429
00:24:34,470 --> 00:24:35,220
(ඔව්.)

430
00:24:37,260 --> 00:24:38,150
(ඔවුන් කොහොමද?)

431
00:24:38,990 --> 00:24:42,600
♪කාලය කැටි වේ♪

432
00:24:44,030 --> 00:24:48,130
♪මට කරන්න පුළුවන් එකම දේ මෙතන ඉන්න එකයි
මෝඩයෙක් වගේ ඔබ දිහා බලන් ඉන්නවා♪

433
00:24:48,820 --> 00:24:51,140
♪ඉතා කලබල ♪

434
00:24:51,140 --> 00:24:53,470
♪ඉතින් ජම්පරයි♪

435
00:24:55,540 --> 00:24:56,380
(ඔවුන් හොඳින්.)

436
00:24:57,850 --> 00:25:00,130
♪ඔබට සමීප වීමට මම ආශා කරමි

437
00:25:00,130 --> 00:25:02,620
♪පොඩි වාසනාවක් ලැබෙන්න කියලා මම යාච්ඤා කරනවා

438
00:25:02,760 --> 00:25:05,520
♪ඒත් මම තාම♪

439
00:25:06,420 --> 00:25:09,920
♪ප්‍රමාණවත් තරම් නිර්භීත නොවේ

440
00:25:09,950 --> 00:25:12,260
(මම හෙට නැවත වැඩට යනවා.)

441
00:25:16,910 --> 00:25:17,750
මේ බලන්න.

442
00:25:21,870 --> 00:25:23,470
(රැකියාවේදී සියල්ල හොඳින් වනු ඇත,)

443
00:25:23,870 --> 00:25:24,710
(සහෝදරිය.)

444
00:25:25,040 --> 00:25:29,580
♪අඩුම තරමේ මට ඔයාව ආදරෙන් සලකන්න පුළුවන්
මිතුරෙකු ලෙස♪

445
00:25:31,260 --> 00:25:33,340
(සහෝදරයා)

446
00:25:33,340 --> 00:25:35,500
(වැඩේ හැමදේම හොඳින් වෙයි නංගි.)

447
00:25:35,500 --> 00:25:38,430
♪ මම කොතරම් උත්සාහ කළත්,
මට ඔබේ හදවතට ළඟා විය නොහැක♪

448
00:25:38,430 --> 00:25:40,590
♪කටකතා සහ ඕපාදූප

449
00:25:41,200 --> 00:25:41,750
(හරි.)

450
00:25:42,300 --> 00:25:43,140
(වේලාසනින් විවේක ගන්න.)

451
00:25:46,060 --> 00:25:46,900
රන් ෆීචි.

452
00:25:49,060 --> 00:25:49,900
ලි වූ,

453
00:25:50,300 --> 00:25:51,140
එකක් තියෙනවා.

454
00:25:52,100 --> 00:25:52,940
තව එකක් ගන්න.

455
00:25:53,740 --> 00:25:54,230
ඔයාට ස්තූතියි.

456
00:25:54,230 --> 00:25:55,070
මේක හොඳයි.

457
00:25:57,910 --> 00:26:00,720
♪සමනල බලපෑම♪

458
00:26:00,740 --> 00:26:01,580
(හරි.)

459
00:26:02,260 --> 00:26:03,100
(ඔබත්.)

460
00:26:06,990 --> 00:26:08,580
සෙන් ජින් සියල්ලන්ටම කෝපි ඇණවුම් කළේය.

461
00:26:08,580 --> 00:26:09,430
එන්න ඒක ගන්න.

462
00:26:09,740 --> 00:26:10,580
යාලුවනේ ඔයාගේ එක ගන්න.

463
00:26:10,780 --> 00:26:13,740
ඔබේ කෝපි සඳහා ස්තූතියි, සෙන් ජින්.

464
00:26:13,950 --> 00:26:15,580
ඒක ලස්සනයි.

465
00:26:16,630 --> 00:26:17,470
ඔයාට ස්තූතියි.

466
00:26:17,950 --> 00:26:19,100
ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද?

467
00:26:19,670 --> 00:26:20,300
මම ගොඩක් හොඳයි.

468
00:26:20,300 --> 00:26:21,140
ස්තුතියි, ගු මහතා.

469
00:26:22,020 --> 00:26:23,230
ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මට සහනයක් දැනේ.

470
00:26:23,670 --> 00:26:24,510
අවංකවම,

471
00:26:24,555 --> 00:26:26,600
කළමනාකරුවන් අතර
සන්නම් දෙපාර්තමේන්තුවේ,

472
00:26:26,644 --> 00:26:27,888
මට ඔයා ගැන ලොකු බලාපොරොත්තු තියෙනවා

473
00:26:27,910 --> 00:26:28,750
සහ Wu Fu.

474
00:26:29,866 --> 00:26:31,155
ඔබ මට සමච්චල් කරන්න, ගු මහතා.

475
00:26:33,430 --> 00:26:35,470
මට Xiyue ගේ ප්‍රොජෙක්ට් එක ඇහුණා

476
00:26:35,470 --> 00:26:36,670
දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත.

477
00:26:37,260 --> 00:26:38,150
ඔව්.

478
00:26:38,150 --> 00:26:38,990
ඒක ලේසි නෑ.

479
00:26:39,990 --> 00:26:41,060
නමුත් හැම දෙයක්ම

480
00:26:41,230 --> 00:26:42,230
සුමටව යනවා

481
00:26:42,230 --> 00:26:43,070
මෙතෙක්.

482
00:26:43,333 --> 00:26:44,310
ඔබ සැවොම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත.

483
00:26:44,840 --> 00:26:45,720
අප කළ යුත්තේ එයයි.

484
00:26:46,780 --> 00:26:47,470
වු ෆු

485
00:26:47,470 --> 00:26:48,310
සුපරික්ෂාකාරී වේ.

486
00:26:48,630 --> 00:26:49,540
පසු විපරම් කාර්යය

487
00:26:49,540 --> 00:26:50,500
ඉතා හොඳින් සිදු කරනු ලැබේ.

488
00:26:51,060 --> 00:26:51,950
ඔයා ඇත්තටම

489
00:26:51,950 --> 00:26:52,790
පරිපූර්ණ කණ්ඩායමක්.

490
00:26:55,150 --> 00:26:56,750
දැන් ඔහු අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු ලෙස උසස් වී ඇත.

491
00:26:57,060 --> 00:26:57,900
මෙතැන් සිට,

492
00:26:58,060 --> 00:26:59,300
ඔබ දෙදෙනා සමීපව වැඩ කළ යුතුයි.

493
00:27:03,300 --> 00:27:05,190
මම හරියට අනුගමනය කරන්නේ නැහැ.

494
00:27:06,630 --> 00:27:07,500
එයා ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද?

495
00:27:10,540 --> 00:27:11,540
කලකට පෙර,

496
00:27:11,540 --> 00:27:13,230
ඔබේ සෞඛ්‍යයට බරපතල පහරක් එල්ල විය

497
00:27:13,230 --> 00:27:14,150
වැඩ නිසා.

498
00:27:14,470 --> 00:27:16,100
Wu Fu ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වුණා.

499
00:27:16,540 --> 00:27:17,500
ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලෙස,

500
00:27:17,710 --> 00:27:18,550
එය ඔහුට හරි ය

501
00:27:18,780 --> 00:27:20,390
අධ්‍යක්ෂ තනතුර ගන්න කියලා

502
00:27:20,888 --> 00:27:22,311
සහ උරහිස් වැඩි පීඩනය.

503
00:27:25,390 --> 00:27:27,020
ඔබ මෙතැන් සිට හවුල්කරුවන් වනු ඇත.

504
00:27:27,670 --> 00:27:28,510
ඔබ ඔහුට සහාය වනු ඇත.

505
00:27:28,820 --> 00:27:29,710
මේ ආකාරයෙන්,

506
00:27:29,710 --> 00:27:30,670
ඔබේ සෞඛ්යය

507
00:27:30,670 --> 00:27:31,510
නරක අතට හැරෙන්නේ නැත.

508
00:27:32,540 --> 00:27:33,430
ඔබ දෙදෙනාම තරුණයි.

509
00:27:34,060 --> 00:27:35,540
පවුලත් වැදගත්.

510
00:27:39,800 --> 00:27:44,180
ඇය ඇයව වෙනස් කළා ...

511
00:27:47,020 --> 00:27:48,300
ඔහු ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යයෙකි.

512
00:27:48,311 --> 00:27:49,580
ඔහු ඔබේ කාලයෙන් වැඩි කාලයක් ගත නොකරනු ඇත.

513
00:27:49,580 --> 00:27:51,020
ඔහුට තමාව හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

514
00:27:51,870 --> 00:27:52,580
හරි. ඇතුලට එන්න.

515
00:27:52,580 --> 00:27:53,420
එන්න, Li Wu.

516
00:27:56,630 --> 00:27:57,470
හැමෝම,

517
00:27:57,740 --> 00:27:59,150
මේ අපේ අලුත් පන්තියේ මිතුරා.

518
00:27:59,288 --> 00:28:00,733
ඔහු යුන්ෆෙන්ග් වෙතින් මාරු කර ඇත.

519
00:28:01,066 --> 00:28:03,111
ඉතිරිය ඔබටම කියන්න පුළුවන්.

520
00:28:06,190 --> 00:28:09,020
මම... මම...

521
00:28:11,020 --> 00:28:11,860
කඩවසම්.

522
00:28:14,390 --> 00:28:15,260
චෙං රුයි,

523
00:28:15,260 --> 00:28:15,910
එන්න.

524
00:28:15,910 --> 00:28:16,750
මෙහේ එන්න.

525
00:28:16,990 --> 00:28:18,150
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් කතා කරනු ඇත.

526
00:28:19,133 --> 00:28:20,470
මම ඔබට අවස්ථාව දෙන්නම්. ඉදිරියට එන්න.

527
00:28:23,500 --> 00:28:24,340
යන්න.

528
00:28:27,340 --> 00:28:28,150
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

529
00:28:28,150 --> 00:28:28,990
මම ලී වූ.

530
00:28:29,470 --> 00:28:30,340
මගේ වාසගම ලී.

531
00:28:30,340 --> 00:28:31,180
මීදුම තුළ මෙන් වූ.

532
00:28:32,820 --> 00:28:34,260
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

533
00:28:34,260 --> 00:28:35,340
අපි හැමෝම එකතු වෙනවා.

534
00:28:40,740 --> 00:28:41,500
ඔයා උසයි.

535
00:28:41,500 --> 00:28:42,470
අන්තිම පේළියේ වාඩි වෙන්න.

536
00:28:53,500 --> 00:28:54,500
හරි. අපි දිගටම කරගෙන යමු.

537
00:28:55,670 --> 00:28:56,510
යුන්ෆෙන්ග් කොහෙද?

538
00:28:59,390 --> 00:29:00,630
Shengzhou හි.

539
00:29:01,630 --> 00:29:02,300
එහෙනම් ඇයි ඔයා

540
00:29:02,300 --> 00:29:03,355
මෙහි වසර නැවත නැවත කරනවාද?

541
00:29:04,740 --> 00:29:05,580
පුවරුව දෙස බලන්න.

542
00:29:05,950 --> 00:29:06,790
මෙය වැදගත් වේ.

543
00:29:07,340 --> 00:29:08,740
මෙය සාමාන්‍ය භාවිතයකි

544
00:29:09,300 --> 00:29:10,740
ආකෘති ක්‍රියා පද වලින්

545
00:29:10,870 --> 00:29:12,190
උපජානීය මනෝභාවය සඳහා.

546
00:29:12,340 --> 00:29:13,390
අපි වාක්‍ය කියවමු.

547
00:29:13,740 --> 00:29:15,710
ජෙනීට ඇගේ වචනය ඉටු කළ යුතුව තිබුණි.

548
00:29:15,870 --> 00:29:16,580
මට පුදුමයි

549
00:29:16,580 --> 00:29:17,950
ඇය ඇගේ අදහස වෙනස් කළේ ඇයි?

550
00:29:19,990 --> 00:29:21,470
නායක වූට එවැනි වාසනාවක් ඇත.

551
00:29:21,710 --> 00:29:23,150
ඔහුට ලැබෙන හැම ව්‍යාපෘතියක්ම

552
00:29:23,150 --> 00:29:24,230
දියත් කිරීමට සුමටව ගමන් කරයි,

553
00:29:24,470 --> 00:29:25,820
සහ ප්රතිඵල විශ්මයජනකයි.

554
00:29:26,020 --> 00:29:27,060
ඔයා දන්නවා ද?

555
00:29:27,060 --> 00:29:28,740
ලොක්කා හඳට උඩින්.

556
00:29:29,390 --> 00:29:30,230
මතක් කිරීමක්.

557
00:29:30,870 --> 00:29:31,950
Fu උසස් කර ඇත.

558
00:29:31,950 --> 00:29:32,780
ඔහු ඇමතීම නවත්වන්න

559
00:29:32,780 --> 00:29:33,670
නායක වූ.

560
00:29:33,670 --> 00:29:34,580
ඔහු කලබල වනු ඇත.

561
00:29:35,230 --> 00:29:36,150
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

562
00:29:36,150 --> 00:29:37,950
Fu එතරම් කුඩා දෙයක් ගණන් ගන්නේ නැත.

563
00:29:39,060 --> 00:29:40,060
නමුත් අවංකව,

564
00:29:40,470 --> 00:29:41,710
එය ඊර්ෂ්යා කළ හැකි ය.

565
00:29:42,100 --> 00:29:43,150
එයාට අවුරුදු තිහක් විතර ඇති.

566
00:29:43,150 --> 00:29:44,933
වයස අවුරුදු තිහේදී,
ඔහු දැනටමත් උච්චතම ස්ථානයේ සිටී.

567
00:29:47,060 --> 00:29:47,910
මම වඩාත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

568
00:29:48,500 --> 00:29:49,470
සමහර විට මටත් එහෙම කරන්න පුළුවන්.

569
00:29:49,910 --> 00:29:50,630
මුලින්ම,

570
00:29:50,630 --> 00:29:51,500
එය රඳා පවතී

571
00:29:51,500 --> 00:29:53,630
ඔබට බිරිඳක් විවාහ කර ගත හැකිද යන්න
ජින් තරම් විශිෂ්ටයි.

572
00:29:54,000 --> 00:29:55,400
එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

573
00:29:56,390 --> 00:29:57,230
ඔබ දන්නේ නැහැ?

574
00:29:57,740 --> 00:29:59,390
Fu සමාගමට මුලින්ම සම්බන්ධ වූ විට,

575
00:29:59,390 --> 00:30:00,955
ජින් ඔහුව බොහෝ ව්‍යාපෘති සඳහා ගෙන ආවේය.

576
00:30:01,470 --> 00:30:02,390
එයාගෙ තාත්තත් එයාට දුන්නා

577
00:30:02,390 --> 00:30:03,230
සම්පත් ගොඩක්.

578
00:30:03,540 --> 00:30:04,470
සැබෑවට?

579
00:30:05,150 --> 00:30:06,340
මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

580
00:30:10,577 --> 00:30:11,710
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

581
00:30:13,470 --> 00:30:14,540
උසස්වීම ගැන සුභ පැතුම්.

582
00:30:18,780 --> 00:30:19,910
ඔයාලත් හිතනවද

583
00:30:20,300 --> 00:30:21,540
මම ඔබේ ණය සොරකම් කළාද?

584
00:30:22,870 --> 00:30:23,540
ඔබ සිතන්නේ නම්

585
00:30:23,540 --> 00:30:24,540
ඔවුන් කියපු දේ වැරදියි

586
00:30:25,430 --> 00:30:26,630
ඔබ මෙතරම් සංවේදී වන්නේ ඇයි?

587
00:30:30,977 --> 00:30:32,100
දික්කසාද ගිවිසුම ගැන,

588
00:30:32,911 --> 00:30:34,070
ඔබට තවමත් කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

589
00:30:37,500 --> 00:30:38,340
ෂුවර්.

590
00:30:38,533 --> 00:30:39,860
අපි වෙන තැනකට යමු.

591
00:30:58,300 --> 00:30:59,260
ඔබේ කෝපි.

592
00:31:01,340 --> 00:31:02,180
මේක ඔයාගේ.

593
00:31:04,066 --> 00:31:05,100
ලයිට් රෝස්ට් ඇමෙරිකානෝ.

594
00:31:11,190 --> 00:31:11,580
මම...

595
00:31:11,580 --> 00:31:13,155
ඔබ දික්කසාද ගිවිසුම කියවා තිබේද?

596
00:31:17,190 --> 00:31:18,030
තවමත් නෑ.

597
00:31:22,060 --> 00:31:22,900
ඒක හොඳයි.

598
00:31:23,390 --> 00:31:24,540
මම ඔබව එය හරහා ගෙන යන්නෙමි.

599
00:31:25,470 --> 00:31:26,780
මම නීතිඥයෙකු එය සමාලෝචනය කළා.

600
00:31:26,822 --> 00:31:28,066
ඔබට එය ඔබම පරීක්ෂා කළ හැකිය.

601
00:31:28,910 --> 00:31:29,820
ප්‍රධාන කොටස ගැන කිව්වොත්,

602
00:31:30,470 --> 00:31:31,540
Muyunli හි මහල් නිවාසය

603
00:31:31,540 --> 00:31:32,666
විවාහයට පෙර දේපලකි.

604
00:31:32,777 --> 00:31:34,244
ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

605
00:31:34,870 --> 00:31:36,060
මම දැන් ජීවත් වෙන එක,

606
00:31:36,300 --> 00:31:37,300
මම මූලික ගෙවීම ගෙව්වා.

607
00:31:38,910 --> 00:31:40,100
ඔබ බොහෝ විට

608
00:31:40,100 --> 00:31:41,060
එය අවශ්ය නැහැ,

609
00:31:41,340 --> 00:31:42,180
ඉතින් මම ඒක තියාගන්නවා.

610
00:31:43,500 --> 00:31:44,340
ඇත්ත වශයෙන්ම,

611
00:31:44,500 --> 00:31:45,580
ඔබට එය අවශ්ය නම්,

612
00:31:45,866 --> 00:31:47,155
මටත් ඒක හොදයි.

613
00:31:47,740 --> 00:31:48,780
මූලික ගෙවීම නම්

614
00:31:49,190 --> 00:31:50,390
එකවර ආපසු යාමට බොහෝ දේ

615
00:31:50,666 --> 00:31:52,088
ඔබට මට වාරික වශයෙන් ගෙවිය හැකිය.

616
00:31:53,390 --> 00:31:54,230
සහ කාර්,

617
00:31:54,540 --> 00:31:55,580
අපිට දෙකක් තියෙනවා.

618
00:31:55,622 --> 00:31:57,666
- පසුව ...
- ඔබ දික්කසාද වීමට එතරම් ඉක්මන් වී ඇත.

619
00:31:57,733 --> 00:31:59,300
ඔබට බලා සිටිය නොහැකි දෙයක් තිබේද?

620
00:32:02,710 --> 00:32:03,820
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

621
00:32:13,910 --> 00:32:14,750
ජින්

622
00:32:17,190 --> 00:32:18,670
මම දන්නවා ඔයාට තුවාල වෙලා කියලා.

623
00:32:19,500 --> 00:32:20,950
මටත් මගේම අමනාපයක් තියෙනවා.

624
00:32:22,430 --> 00:32:24,340
මම ඇත්තටම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා
මෙම සම්බන්ධතාවය තුළ.

625
00:32:28,950 --> 00:32:29,740
ඔබ අසා ඇත

626
00:32:29,740 --> 00:32:30,911
ඔවුන් දැන් පැවසූ දේ.

627
00:32:31,950 --> 00:32:33,470
මගේ වටිනාකම,

628
00:32:34,060 --> 00:32:34,900
මගේ ගෞරවය,

629
00:32:35,430 --> 00:32:36,740
මම වැඩ කළ සියල්ල

630
00:32:36,740 --> 00:32:38,500
ගොඩක් අමාරුයි,

631
00:32:38,500 --> 00:32:40,780
ඒ සියල්ල පහළට පැමිණේ
ඔබ මත රඳා පවතී.

632
00:32:41,150 --> 00:32:42,710
මම කවදාවත් ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැහැ.

633
00:32:43,060 --> 00:32:44,630
මට ඔබේ අනුමැතියට වඩා වැඩි යමක් අවශ්‍යයි.

634
00:32:57,540 --> 00:32:58,820
හොඳින් සිතා බලන්න.

635
00:33:00,950 --> 00:33:02,100
ඇත්තටම ඔබ සතුටින් සිටියාද

636
00:33:03,022 --> 00:33:04,133
මේ පසුගිය මාස කිහිපය?

637
00:33:15,133 --> 00:33:16,866
මට තවමත් කටයුතු කිරීමට වැඩ තිබේ.

638
00:33:16,933 --> 00:33:19,311
හැකි ඉක්මනින් මට පිළිතුරු දෙන්න
ඔබ ගිවිසුම කියවීමෙන් පසුව.

639
00:33:58,950 --> 00:33:59,790
ලි වු.

640
00:34:02,870 --> 00:34:03,910
අපි නිදාගන්න යනවා.

641
00:34:04,390 --> 00:34:05,230
ඔයාට කොහොම ද?

642
00:34:26,140 --> 00:34:27,100
පාඩම් කිරීම නවත්වන්න.

643
00:34:27,100 --> 00:34:27,940
ඇඳට යන්න.

644
00:34:37,700 --> 00:34:38,540
හරි හරී.

645
00:35:13,260 --> 00:35:16,660
(සහෝදරිය: හරි. ඔබත්.)

646
00:35:24,660 --> 00:35:25,500
ලි වු.

647
00:35:26,540 --> 00:35:27,270
ඔබ දෙස බලන්න.

648
00:35:27,270 --> 00:35:28,790
ඔබ දැනටමත් කේතයට අවශෝෂණය වී ඇත.

649
00:35:29,270 --> 00:35:30,580
මම දන්නවා ඔයා තාක්ෂණික වර්ගයක් කියලා,

650
00:35:30,580 --> 00:35:31,990
නමුත් ඔබට විවේක අවශ්යයි.

651
00:35:33,140 --> 00:35:33,980
මාත් එක්ක එලියට එන්න.

652
00:35:34,488 --> 00:35:35,933
ආයෝජකයින් හමුවෙමු.

653
00:35:36,688 --> 00:35:38,990
මම අමාරුම කොටස විසඳා නැත
තවමත් නව පද්ධතිය ගැන.

654
00:35:38,990 --> 00:35:39,910
මම ඔවුන් සමඟ කතා කරන්නේ කෙසේද?

655
00:35:39,910 --> 00:35:40,790
බලන්න?

656
00:35:40,790 --> 00:35:42,350
ඒක තමයි ශිෂ්‍ය මානසිකත්වය.

657
00:35:43,140 --> 00:35:43,830
ඔයා දන්නවා ද?

658
00:35:43,830 --> 00:35:44,670
ඔබ පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්

659
00:35:44,870 --> 00:35:45,700
ඔබේ පද්ධතිය කෙසේද

660
00:35:45,700 --> 00:35:46,310
පරිපූර්ණව ගැලපේ

661
00:35:46,310 --> 00:35:48,100
ඔවුන්ගේ ඉහළ මට්ටමේ අසල්වැසි සහ හෝටල්,

662
00:35:48,133 --> 00:35:49,220
ඔවුන් එය ලබා ගනී යැයි ඔබ සිතනවාද?

663
00:35:49,220 --> 00:35:50,100
ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත.

664
00:35:50,580 --> 00:35:52,180
සමහර විට, හොඳ සබඳතා ඇති

665
00:35:52,180 --> 00:35:53,910
පරිපූර්ණ තාක්ෂණයට වඩා හොඳින් ක්රියා කරයි.

666
00:35:54,350 --> 00:35:54,910
අපට අවශ්ය නම්

667
00:35:54,910 --> 00:35:56,220
මෙම ව්යාපාරය වර්ධනය කිරීමට

668
00:35:56,390 --> 00:35:57,350
සහ සමාගම පුළුල් කරන්න,

669
00:35:57,377 --> 00:35:58,933
අපි සම්බන්ධතා මත වැඩ කළ යුතුයි.

670
00:35:59,100 --> 00:36:00,830
ව්‍යාපාරය යුද්ධයක් වගේ.

671
00:36:01,620 --> 00:36:03,020
අපි සෙල්ලම් කළ යුතු නීති තිබේ.

672
00:36:03,266 --> 00:36:05,377
කොහොමත් ඔයා එලියට එන්නෙ නෑ
අද රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයෙන්.

673
00:36:05,910 --> 00:36:07,060
හරි. එය පහළට දමන්න.

674
00:36:07,500 --> 00:36:08,470
Cheng Rui දැනටමත් එහි සිටී.

675
00:36:08,470 --> 00:36:09,750
එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. ඉදිරියට එන්න.

676
00:36:09,990 --> 00:36:10,830
ඉදිරියට එන්න.

677
00:36:15,180 --> 00:36:16,020
අපි යමු.

678
00:36:17,830 --> 00:36:19,733
අපි එතනට ගියාම,
මම වැඩිපුර කතා කරන්නම්.

679
00:36:20,020 --> 00:36:20,860
සන්සුන් වන්න.

680
00:36:23,830 --> 00:36:24,790
අපි මෙතන ඉන්නවා.

681
00:36:24,790 --> 00:36:25,700
සමාවෙන්න.

682
00:36:25,700 --> 00:36:26,580
අපි පරක්කුයි.

683
00:36:26,830 --> 00:36:27,700
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්.

684
00:36:28,270 --> 00:36:28,830
ලි වූ,

685
00:36:28,830 --> 00:36:30,390
Tongchen හි අපගේ තාක්ෂණික අධ්‍යක්ෂ.

686
00:36:30,620 --> 00:36:31,430
ඉහළම ශිෂ්ය.

687
00:36:31,430 --> 00:36:32,500
ඔහුගේ උපදේශකයා විදේශයෙනි

688
00:36:32,500 --> 00:36:33,060
විශාල නමකි

689
00:36:33,060 --> 00:36:34,220
ක්ෂේත්රයේ.

690
00:36:35,060 --> 00:36:35,540
සහ මෙයයි

691
00:36:35,540 --> 00:36:36,620
ක්වින් මහත්මයා මම ඔබට කිව්වා.

692
00:36:38,466 --> 00:36:39,620
ඔබව හමුවීම සතුටක්, ක්වින් මහතා.

693
00:36:39,620 --> 00:36:40,460
ඔබටත්.

694
00:36:41,140 --> 00:36:41,980
අසුන් ගන්න.

695
00:36:42,220 --> 00:36:43,060
අපි වාඩි වෙමු.

696
00:36:45,750 --> 00:36:46,590
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

697
00:36:46,830 --> 00:36:48,020
මම හිතුවා ඔයා මේවාට වෛර කරයි කියලා.

698
00:36:48,620 --> 00:36:49,310
විකල්පයක් නැත.

699
00:36:49,310 --> 00:36:49,910
යී මට බල කළා

700
00:36:49,910 --> 00:36:50,750
එන්න කියලා.

701
00:36:51,950 --> 00:36:53,430
සමාවෙන්න, අපි පරක්කුයි. ගමනාගමනය නරක විය.

702
00:36:53,430 --> 00:36:54,220
ඔව්.

703
00:36:54,220 --> 00:36:54,790
හොඳයි.

704
00:36:54,790 --> 00:36:55,430
මම පරක්කු නිසා,

705
00:36:55,430 --> 00:36:57,022
දඩුවම විදියට මම කෝප්ප තුනක් බොන්නම්.

706
00:37:05,270 --> 00:37:06,140
අපි ඔබට පලතුරු ගෙනාවා.

707
00:37:06,140 --> 00:37:07,060
එය අනුභව කිරීමට මතක තබා ගන්න.

708
00:37:07,060 --> 00:37:09,310
ඔබ එය ශීතකරණයේ තැබුවහොත්
බොහෝ කාලයක්, එය වියළී යනු ඇත.

709
00:37:09,500 --> 00:37:10,340
හරි.

710
00:37:15,830 --> 00:37:17,620
වූ මෑතකදී නිවස අසලට පැමිණියේය

711
00:37:17,620 --> 00:37:18,790
ඔයාගේ තාත්තවයි මාවයි බලන්න.

712
00:37:19,990 --> 00:37:21,470
එයා කිව්වා දැන් ආපහු ආවා කියලා

713
00:37:21,470 --> 00:37:22,733
සහ මුලින්ම අපිව බලන්න යන්න ඕන.

714
00:37:23,660 --> 00:37:24,500
ඔබ තවමත් ඔහුව හමු වී තිබේද?

715
00:37:28,060 --> 00:37:29,540
ඒ කවදාද?

716
00:37:29,910 --> 00:37:31,270
සති දෙකකට කලින් නේද?

717
00:37:32,060 --> 00:37:32,900
ඒ ගැන.

718
00:37:33,430 --> 00:37:34,220
මොනවා උනත්,

719
00:37:34,220 --> 00:37:34,870
ඔයාගේ තාත්තා සහ මම

720
00:37:34,870 --> 00:37:35,540
ඔහුගේ වැඩිමහල්ලන් ය

721
00:37:35,540 --> 00:37:36,620
ඔහු සමඟ තදින් සිටින.

722
00:37:37,700 --> 00:37:38,660
කුමක් ද?

723
00:37:38,660 --> 00:37:39,750
ඔබ සතුටු නැහැ

724
00:37:39,750 --> 00:37:40,933
එයා මුලින්ම අපිව බලන්න ආවේ?

725
00:37:42,270 --> 00:37:44,310
වූ හොඳ කොල්ලෙක්.

726
00:37:45,140 --> 00:37:46,060
සෑම නිවාඩුවක්ම,

727
00:37:46,060 --> 00:37:48,220
ඔහු අපට කෙටි පණිවිඩයක් එවා සුබ පැතුම් එවනු ඇත

728
00:37:48,220 --> 00:37:49,060
ඔහු විදේශගතව සිටියදී.

729
00:37:49,620 --> 00:37:50,580
මෙවර,

730
00:37:50,580 --> 00:37:51,830
ඔහු තෑගි පොකුරක් ගෙනාවා.

731
00:37:53,470 --> 00:37:54,140
එයා මේක ගෙනාවා

732
00:37:54,140 --> 00:37:55,540
අපි දෙන්නා වෙනුවෙන්.

733
00:37:56,390 --> 00:37:57,350
ඒ වගේම මම ඒක හැදුවා

734
00:37:57,350 --> 00:37:58,190
ඔබ වෙනුවෙන්.

735
00:38:03,790 --> 00:38:04,630
ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

736
00:38:04,830 --> 00:38:05,790
මෙයින් ඕනෑම එකක්.

737
00:38:06,180 --> 00:38:07,580
ඔයා දන්නවද

738
00:38:07,580 --> 00:38:08,870
ඔබ කී වතාවක් ගෙදර යනවාද?

739
00:38:09,990 --> 00:38:10,870
සෑම අවස්ථාවකදීම

740
00:38:10,870 --> 00:38:12,390
අපි කතා කරනවා, ඔබ වචන දෙකක් කියන්න,

741
00:38:12,390 --> 00:38:13,230
"මම කාර්යබහුලයි."

742
00:38:13,660 --> 00:38:15,630
අපි කතා කරන්නත් කලින් ඔබ විසන්ධි කරන්න.

743
00:38:15,688 --> 00:38:16,790
මම මේ කිසි දෙයක් ඔයාට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ?

744
00:38:16,790 --> 00:38:17,910
මට කුමක් කිව හැකිද?

745
00:38:19,270 --> 00:38:20,830
ඇත්තටම මම කාර්යබහුලයි.

746
00:38:22,177 --> 00:38:23,355
වූ වැඩි කලක් සිටියේ නැත.

747
00:38:23,400 --> 00:38:25,390
එයා බිස්නස් එකක් පටන් ගන්නවා කිව්වා
මිතුරන් සමඟ

748
00:38:25,390 --> 00:38:26,790
සහ හැසිරවීමට බොහෝ දේ ඇත.

749
00:38:29,500 --> 00:38:30,340
දරුවන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති

750
00:38:30,470 --> 00:38:31,870
ඔවුන්ගේ වෘත්තීන් මත.

751
00:38:31,870 --> 00:38:32,710
ඒක හොඳයි.

752
00:38:33,540 --> 00:38:34,540
මම ඒකට සහය දෙනවා.

753
00:38:47,350 --> 00:38:48,790
ජින්, පලතුරු ටිකක් කන්න.

754
00:38:49,100 --> 00:38:49,940
හරි හරී.

755
00:38:53,500 --> 00:38:54,600
ඇගේ දේවල් අල්ලන්න එපා.

756
00:38:54,644 --> 00:38:56,100
ඇයට පසුව ඔවුන් සොයා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

757
00:38:56,100 --> 00:38:56,859
මේ බලන්න.

758
00:38:56,860 --> 00:38:58,580
ඇයට ගැටලුවක් තිබේ
ඇය බඩු දාන තැන.

759
00:38:58,580 --> 00:38:59,750
ඒ පොත් බලන්න

760
00:38:59,750 --> 00:39:01,660
සහ පෙට්ටි.

761
00:39:02,140 --> 00:39:03,390
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

762
00:39:03,390 --> 00:39:04,100
ජින්,

763
00:39:04,100 --> 00:39:05,100
මේ කාමරය දෙස බලන්න.

764
00:39:05,100 --> 00:39:06,580
එයට ඕනෑ තරම් ඉඩ ඇත,

765
00:39:06,950 --> 00:39:07,950
කිසිවෙකු මෙහි වාසය නොකරයි.

766
00:39:07,950 --> 00:39:09,390
ඒක මෙතන දාන්න,

767
00:39:09,390 --> 00:39:10,230
සහ එය සිදු කර ඇත.

768
00:39:11,500 --> 00:39:12,500
බලන්න එය කොතරම් ඉඩකඩ සහිතද කියා.

769
00:39:13,700 --> 00:39:15,060
ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය හිස් ය.

770
00:39:15,350 --> 00:39:16,020
මම හිතන්නේ

771
00:39:16,020 --> 00:39:16,860
එය මෙහි යා යුතුය.

772
00:39:18,470 --> 00:39:19,220
අම්මා.

773
00:39:19,220 --> 00:39:20,060
බලන්න.

774
00:39:21,020 --> 00:39:22,910
මගේ දේවල් ගෙනියන්න එපා.

775
00:39:23,700 --> 00:39:24,540
අම්මා.

776
00:39:25,830 --> 00:39:27,470
වෙලාවක් තියෙන වෙලාවට මම ඒක විසඳලා දෙන්නම්.

777
00:39:27,911 --> 00:39:29,977
ඔබ දේවල් ඉවතට තැබුවහොත්,
මට ඒවා හොයාගන්න බැරි වෙයි.

778
00:39:31,700 --> 00:39:32,870
ඉතින් අවුල්.

779
00:39:32,870 --> 00:39:33,710
මෙහේ එන්න.

780
00:39:38,270 --> 00:39:39,110
ඔබ හමුවී තිබේද

781
00:39:39,660 --> 00:39:40,910
ලූ සමඟ මෑතකදී?

782
00:39:42,870 --> 00:39:43,710
කුමක් ද?

783
00:39:44,430 --> 00:39:46,020
ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා.

784
00:39:48,100 --> 00:39:49,350
මම ඇත්තටම කැමතියි

785
00:39:49,350 --> 00:39:50,390
ආචාර්ය ලු.

786
00:39:51,060 --> 00:39:52,870
ඔහුට අවස්ථාවක් දෙන්න.

787
00:39:53,870 --> 00:39:55,270
ඔහුට කුමන අවස්ථාවක් දෙන්නද?

788
00:39:55,430 --> 00:39:57,470
එයා මට කැමති නැහැ කියලා කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.

789
00:39:59,955 --> 00:40:01,310
ඔහු මට බෙහෙත් නියම කරන සෑම අවස්ථාවකම,

790
00:40:01,580 --> 00:40:03,140
ඔහු කවදාවත් ඒවා මට භාර දෙන්නේ නැහැ.

791
00:40:03,390 --> 00:40:04,990
ඒ වෙනුවට, ඔහු ඔබට කතා කරයි

792
00:40:04,990 --> 00:40:05,910
සහ ඒවා ඔබට භාර දෙන්න

793
00:40:05,910 --> 00:40:06,950
මට ලබා දීමට.

794
00:40:07,660 --> 00:40:09,020
එය ඉතා පැහැදිලිය.

795
00:40:09,020 --> 00:40:09,990
ඔබට එය නොපෙනෙන්නේ කෙසේද?

796
00:40:10,500 --> 00:40:11,700
පැහැදිලි දෙයක් නැහැ.

797
00:40:12,350 --> 00:40:13,990
අම්මේ අපි යාළුවෝ විතරයි.

798
00:40:14,180 --> 00:40:15,500
වැඩිය හිතන්න එපා.

799
00:40:15,500 --> 00:40:16,220
මම එය ඕනෑවට වඩා සිතනවාද?

800
00:40:16,220 --> 00:40:17,733
ඔබ ඒ ගැන කිසිසේත් සිතන්නේ නැත.

801
00:40:19,470 --> 00:40:20,750
ඔහු ස්නායු විශේෂඥයෙක්.

802
00:40:21,310 --> 00:40:22,500
ඒ තරම් විනීත වැඩක්.

803
00:40:22,910 --> 00:40:24,140
ඒ වගේම ඔහු රචනා කර ඇත.

804
00:40:25,140 --> 00:40:26,100
ඇයි ඔබ එසේ නොකරන්නේ

805
00:40:26,100 --> 00:40:27,100
එය උත්සාහ කරන්න?

806
00:40:27,580 --> 00:40:29,220
ඒකට හේතුවකුත් නෑ.

807
00:40:30,180 --> 00:40:30,910
අම්මා,

808
00:40:30,910 --> 00:40:31,790
ඉක්මන් කරන්න එපා.

809
00:40:31,790 --> 00:40:33,180
අපි හෙමින් වැඩේ කරමු, හරිද?

810
00:40:33,180 --> 00:40:34,140
දේවල් හෙමිහිට ගන්නද?

811
00:40:34,140 --> 00:40:35,422
ඔබ සමඟ සෑම දෙයක්ම මන්දගාමී වේ.

812
00:40:36,580 --> 00:40:38,350
එදා ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නා නම්,

813
00:40:38,620 --> 00:40:39,500
මට කරන්න වෙන්නේ නැහැ

814
00:40:39,500 --> 00:40:40,350
ඔබ පසුපස හඹා යන්න

815
00:40:40,350 --> 00:40:41,390
දැන් සෑම දිනකම.

816
00:40:42,540 --> 00:40:44,100
තවත් අදහසක් දෙන්න.

817
00:40:44,470 --> 00:40:45,430
ඔබ අවසානයේ කවුරුන් සමඟ වුවද,

818
00:40:45,430 --> 00:40:47,488
විවාහය තවමත් පහත වැටේ
කුඩා දේවල් වලට.

819
00:40:48,180 --> 00:40:49,060
හරි.

820
00:40:49,060 --> 00:40:50,310
මම ඒක බලාගන්නම්.

821
00:40:50,660 --> 00:40:51,500
කලබල වෙන්න එපා.

822
00:40:51,870 --> 00:40:53,430
අපි යමු පලතුරු ටිකක් කන්න.

823
00:40:53,790 --> 00:40:54,630
අපි යමු.

824
00:40:55,430 --> 00:40:56,830
ඔබට අවශ්‍ය නැති දේ ඉවත් කරන්න

825
00:40:56,830 --> 00:40:58,020
ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය තුළ.

826
00:40:58,020 --> 00:40:59,888
- පොත් ටික පිළිවෙලට කරන්න.
- අපි පලතුරු ටිකක් කමු.

827
00:41:06,700 --> 00:41:07,620
එය කොහොම වුවා ද?

828
00:41:07,620 --> 00:41:08,460
විනෝද වුණාද?

829
00:41:08,990 --> 00:41:10,350
මම ගොඩක් විනෝද වුණා.

830
00:41:10,950 --> 00:41:11,700
මේ අය නම්

831
00:41:11,700 --> 00:41:12,620
ගෙවන්න එපා,

832
00:41:12,620 --> 00:41:13,270
මම අවහිර කරන්නම්

833
00:41:13,270 --> 00:41:14,733
හෙට ඔවුන්ගේ කාර්යාල පිවිසුම.

834
00:41:18,470 --> 00:41:19,270
එය ප්රමාදය.

835
00:41:19,270 --> 00:41:20,511
ඔයාලා ගෙදර යන්න ඕන.

836
00:41:21,060 --> 00:41:21,990
රැඳී සිටින්න.

837
00:41:22,140 --> 00:41:22,980
ලි මහතා,

838
00:41:23,470 --> 00:41:25,220
මම ඔයාට කතා කරලා ඉවර නෑ.

839
00:41:26,140 --> 00:41:27,270
අපිට හෙට කතා කරන්න පුළුවන්.

840
00:41:27,270 --> 00:41:28,180
මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත.

841
00:41:28,180 --> 00:41:29,020
නැත.

842
00:41:29,660 --> 00:41:30,430
මට කියන්න තියෙන්නේ

843
00:41:30,430 --> 00:41:31,533
මට අද කියන්න ඕන දේ.

844
00:41:31,790 --> 00:41:32,700
ලි මහතා,

845
00:41:32,700 --> 00:41:33,540
අපි දුවනවා

846
00:41:33,540 --> 00:41:34,750
මෙහි සමාගමක්.

847
00:41:35,500 --> 00:41:36,950
සමාගමක් යනු කුමක්ද?

848
00:41:37,088 --> 00:41:38,310
මිනිස්සුන්ට කන්න දෙන තැනක්

849
00:41:38,310 --> 00:41:41,060
සහ ලාභ ලබනවා නේද?

850
00:41:41,060 --> 00:41:43,180
අපි ජාතියක් නෙවෙයි
පර්යේෂණ ආයතනය

851
00:41:43,430 --> 00:41:45,020
නැත්නම් විශ්වවිද්‍යාල විද්‍යාගාරයක්.

852
00:41:45,700 --> 00:41:46,910
අපි සල්ලි හොයන්න ඕන.

853
00:41:47,750 --> 00:41:48,590
මම මේක කියන්නම්.

854
00:41:49,580 --> 00:41:51,390
මම හිටියේ නැත්නම්

855
00:41:51,390 --> 00:41:52,390
අපගේ මුදල් ප්රවාහය තබා ගැනීම,

856
00:41:52,600 --> 00:41:54,220
ටොංචෙන් අද තිබෙන තැන නොසිටිනු ඇත.

857
00:41:54,990 --> 00:41:55,910
ඔව්.

858
00:41:55,910 --> 00:41:58,990
ඔබ ටොංචෙන් හි වඩාත්ම වැදගත් ය.
ඔබ නොමැතිව අපට වැඩ කළ නොහැක.

859
00:41:59,140 --> 00:42:00,180
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

860
00:42:00,180 --> 00:42:00,950
බලන්න.

861
00:42:00,950 --> 00:42:01,620
කාර් එක මෙතන.

862
00:42:01,620 --> 00:42:02,460
ඇතුල් වෙන්න.

863
00:42:02,830 --> 00:42:03,670
ඇතුල් වෙන්න.

864
00:42:03,800 --> 00:42:05,060
Cheng Rui, මම බීලා නැහැ නේද?

865
00:42:05,060 --> 00:42:06,700
නෑ. ඔයා මත් වෙන්න විදිහක් නෑ.

866
00:42:06,700 --> 00:42:07,540
මම ඇත්තටම ... මම ...

867
00:42:08,220 --> 00:42:09,140
කාර් එකට නගින්න.

868
00:42:09,140 --> 00:42:10,777
ලි වූ, මම මෙය කරන්නේ ඔබේම යහපත සඳහා ය.

869
00:42:10,830 --> 00:42:11,933
මම ඔයාව ගෙදර යවන්නම්.

870
00:42:11,955 --> 00:42:12,644
ඔබ යන්න.

871
00:42:13,580 --> 00:42:14,660
ඔයාලා හැමෝම කලින් ගෙදර යන්න.

872
00:42:16,500 --> 00:42:18,190
ඒ සියල්ල Li Wu සඳහා ය.

873
00:42:18,430 --> 00:42:19,390
ඉක්මනින් ගෙදර එන්න.

874
00:42:19,390 --> 00:42:20,230
පරිස්සමෙන්.

875
00:42:22,470 --> 00:42:23,350
පරිස්සමෙන්.

876
00:42:23,350 --> 00:42:25,060
ගිහින් එන්නම්.

877
00:42:44,700 --> 00:42:45,540
ලි වූ!

878
00:42:45,990 --> 00:42:46,830
ලි වු, මම...

879
00:42:54,270 --> 00:42:55,270
වැරදි මුරපදය.

880
00:43:00,990 --> 00:43:02,060
වැරදි මුරපදය.

881
00:43:16,430 --> 00:43:17,500
වැරදි මුරපදය.

882
00:43:21,470 --> 00:43:22,390
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

883
00:43:40,411 --> 00:43:44,191
♪ආලෝකය අලුත්ම දිනයක් ප්‍රකාශ කරයි

884
00:43:44,661 --> 00:43:47,151
♪ඊයේ දර්ශන♪

885
00:43:47,671 --> 00:43:49,701
♪නැවත නැවත කිරීමට පටන් ගන්න

886
00:43:49,701 --> 00:43:51,801
♪සුබ උදෑසනක් කියමින්

887
00:43:51,801 --> 00:43:55,831
♪ රාත්‍රිය සමඟ තරු

888
00:43:56,321 --> 00:43:58,771
♪ ගණන් කළ නොහැකි නින්දක් නැති වාර ♪

889
00:43:59,281 --> 00:44:01,581
♪ඔබේ "සුබ රාත්‍රියක්"♪

890
00:44:02,041 --> 00:44:05,061
♪මගේ සියලු නොසන්සුන්තාව සමනය කරයි

891
00:44:06,181 --> 00:44:10,161
♪සුළඟ වැටී ඇති බව පෙනේ

892
00:44:10,521 --> 00:44:13,101
♪සිනාමුසු මුහුණු වලින් මල් පිපෙයි

893
00:44:13,561 --> 00:44:15,841
♪සමනලුන් කල් ගෙවයි♪

894
00:44:15,841 --> 00:44:17,881
♪ඉතා ආදර♪

895
00:44:17,881 --> 00:44:21,661
♪ නොදැනුවත්වම

896
00:44:22,081 --> 00:44:24,601
♪මගේ හද ගැස්ම පටන් ගත්ත තැන මම හොයාගත්තා

897
00:44:25,061 --> 00:44:27,551
♪එය බොහෝ කලකට පෙර ආරම්භ විය

898
00:44:27,921 --> 00:44:30,831
♪ සමාවෙන්න මම එන්න පරක්කු වුනාට

899
00:44:32,141 --> 00:44:36,661
♪මට පුරුදුයි
ඔබගේ උදෑසන සුභ පැතුම්♪

900
00:44:37,341 --> 00:44:39,751
♪සියලු දුෂ්කරතා හැරවීම♪

901
00:44:40,281 --> 00:44:43,551
♪සරලම දේවල් වලට ♪

902
00:44:43,821 --> 00:44:48,301
♪මම ඔබේ සුබ රාත්‍රිය ගත කිරීමට පුරුදු වී සිටිමි

903
00:44:48,871 --> 00:44:51,291
♪බය ජීවිතය කෙටි වැඩියි

904
00:44:51,771 --> 00:44:54,001
♪ඇස් ඇසිපිය හෙලන සැණින් ගියා

905
00:44:54,001 --> 00:44:55,531
♪මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

906
00:44:55,531 --> 00:44:59,941
♪සෑම සුබ උදෑසනකටම ආදරය කරන්න
සහ ඔබ සමඟ සුභ රාත්‍රියක්♪

907
00:45:00,501 --> 00:45:02,891
♪අපේ දවස් ලිවීම

908
00:45:03,401 --> 00:45:06,541
♪විශිෂ්ට කුඩා සාමාන්‍ය අවස්ථාවන් වෙත♪

909
00:45:07,001 --> 00:45:11,511
♪සමහර විට අපි වෙන් වෙනවා

910
00:45:12,041 --> 00:45:14,391
♪ වෙලාවට ගෙදර එන්න මතක තියාගන්න

911
00:45:14,911 --> 00:45:18,171
♪මම ඔබේ ප්‍රියතමය හැදුවා

912
00:45:18,171 --> 00:45:21,001
♪රාත්‍රී ආහාරය♪